Anzeige

Am Puls von Microsoft

Anzeige

Microsoft Edge: Bilder helfen beim Verständnis von Texten

DrWindows

Redaktion
Microsoft hat eine neue Funktion für Microsoft Edge angekündigt, bei der Bilder dabei helfen sollen, Texte bzw. einzelne Worte darin besser zu verstehen. Das "Picture Dictionary" steht unter der Überschrift der Barrierefreiheit und wird in den plastischen Reader integriert, ich...

Klicke hier, um den Artikel zu lesen
 
Anzeige
Ja ja. Das halte ich auch so, wenn der Rest des Satzes keinen Sinn ergibt und auch sonst bin ich da zu penibel. Das habe ich mir angewöhnt, als ich Latein, Altgriechisch und Hebräisch lernte, und andere sind sogar noch fremder zum Deutschen.
 
Wer mit einem Wort hadert, hat auch anderweitig Benachteiligungen. Am besten gleich den kompletten Satz/Absatz übersetzen, aber das da ist einfach nur panne. Je nach Anbieter wird das dann die nächste Privacy-Katastrophe!?

:wand

QTranslate - Home
 
@.Bernd

Ey, jetzt wollte ich mal nicht pessimistisch sein, dann wird das von wem anders übernommen. :zahnlueck

Das mit dem einen Wort kann schon wichtig sein, wer in einem englischen Satz "allegedly" nicht versteht, der wird seine Probleme haben. Ich kann mich auch erinnern, vor Jahren einige Texte gelesen zu haben, unbekannte Wörter unterstreichend und nachschlagend, und dann wieder in einem zweiten Lauf alles gelesen.
 
Anzeige
Oben