[gelöst] Edge Übersetzer streikt

B

Bora

Gast

• 14. Dezember 2019

• #1

Hallo Gemeinde, vielleicht kann mir wer helfen.Mein Edge Übersetzer streikt seit heute. Siehe Screenshot

 

MSFreak

gehört zum Inventar

• 14. Dezember 2019

• #2

Ich kann dir diesbezüglich nicht weiterhelfen da mein Edge HTML gegen den Edge Insider Stable ausgetauscht wurde, aber für die anderen Kollegen wäre die URL(s) interessant zu wissen.

 

B

Bora

Gast

• 14. Dezember 2019

• #3

Hi MSFreak, danke für deine Antwort.
URL: https://www.thetimes.co.uk/
und viele Andere

 

!Anwender

Windows 11 aktuell

• 14. Dezember 2019

• #4

In allen alten Edge-Browsern auf 3 Systemen keine Probleme, auch in den Edge-Chromium-Browsern alles ok, am besten die App mal zurücksetzen

 

B

Bora

Gast

• 14. Dezember 2019

• #5

Mach ich und melde mich dann wieder.

---

Ich habe die App deinstalliert,
PC Neustart, neu installiert, kein Erfolg, gleicher Fehler wieder.



Ich habe gerade festgestellt das überhaupt keine Seite übersetzt wird. Weder Englisch, italienisch oder Spanisch. Vielleicht hat noch wer eine Idee.

 

Zuletzt bearbeitet von einem Moderator: 14. Dezember 2019

Big Eddie Calzone

frage für einen Freund

• 14. Dezember 2019

• #6

Bei etlichen Programmen hilft das Deinstallieren und anschließende Neuinstallation nicht. Oft zum Beispiel bei Fehlern in MS Office. Aber Zurücksetzen kann den Fehler womöglich beheben.

Bitte in Einstellungen-Apps unter Edge in die erweiterten Optionen gehen, etwas nach unten scrollen und "Reparieren" oder "Zurücksetzen" testen.


- - -

 

MSFreak

gehört zum Inventar

• 14. Dezember 2019

• #7

Ich habe die App deinstalliert,

Zum Vergrößern anklicken....

... welche App ? Die "Translator For Microsoft Edge" ?
Nur noch ein Tipp von mir, verabschiede dich so langsam vom alten Edge, der wird im Frühjahr 2020 durch den neuen Edge ersetzt und bietet von Haus aus einen Translator. Du kannst diesen jetzt schon gefahrlos testen da er noch parallel zum alten Edge läuft.
Nehme dafür die Beta-Version, die läuft absolut stabil und wird in Kürze zum Release:
https://www.microsoftedgeinsider.com/de-de/download

 

B

Bora

Gast

• 14. Dezember 2019

• #8

Danke Big Eddie C.,
ich habe wie du geschrieben hast Edge reparieren lassen und der Übersetzer funktioniert wiede perfekt.

 

B

Bora

Gast

• 15. Dezember 2019

• #9

Hallo MSFreak,
ich habe die Betaversion installiert und bin damit super zufrieden.
Nochmals besten Dank.

 

MSFreak

gehört zum Inventar

• 15. Dezember 2019

• #10

Hallo Bora,

gern geschehen
Wenn du Fragen zum neuen Edge hast, nur zu.