[gelöst] Microsoft Office Outlook 2007 - Rechtschreibprüfung

Hallo!

Wenn ich in Microsoft Office Outlook 2007 die Rechtschreibprüfung anklicke, kann ich unter Dokumentprüfung--> Bei der Rechtschreibkorrektur in Outlook das Häkchen vor Grammatikfehler während der Eingabe markieren nicht setzen. Warum das? Alle 5 Kästchen sind grau unterlegt und inaktiv. Was muss ich also tun/machen, damit das Häkchen gesetzt werden kann?

Gruß
Wühlmaus

Ich habe die 2007-Version nicht aber vielleicht hilf dir die Info von Microsoft dazu weiter.
Ganz unten auf der Webseite.

Hallo Wühlmaus!
Eventuell ist bei einer Office-Reparatur oder bereits bei der Installation etwa falsch gelaufen.
Schau bitte in den Ordner "Proof" ob die Dateien alle da sind, vor allem die ich mit Kreuz markiert habe. Das sind die, die für die deutsche Sprache verwendet werden. Den Pfad dahin siehst du in der Adresszeile des Commander-Fensters.
Dabei sind die MSGRxxx.LEX für die Grammatik, die anderen sind Thesaurus und Wörterbücher.
Wenn die Dateien alle da sind, überprüfe, wer der Besitzer des Ordners "Proof" ist. Es sollte das System sein.

Wenn das alles in Ornung ist, kannst im Office (zB in Word) die Wordoptionen/Ressourcen auswählen und dort die Office Diagnose starten.

Hallo wolf22!

Den (vermutlich zutreffenden) Hinweis

Aktivieren oder Deaktivieren der automatischen Rechtschreib- und Grammatikprüfung

In den folgenden Microsoft Office-Programmen:
Word
Outlook

1. Klicken Sie im Menü Extras auf Optionen.
2. Klicken Sie auf die Registerkarte Rechtschreibung, und klicken Sie dann auf Rechtschreibung und AutoKorrektur.
3. Aktivieren oder deaktivieren Sie die Kontrollkästchen Rechtschreibung während der Eingabe überprüfen und Grammatikfehler während der Eingabe markieren.

Hinweis Die Rechtschreib- und Grammatikprüfung steht für alle Elemente außer Notizen zur Verfügung

habe ich in einem Link gefunden. Trotzdem bleibt bei mir alles beim Alten.

Hallo Aribert!

Dein Tipp/Vorschlag ist in Arbeit.

Gruß
Wühlmaus

Hallo Aribert!

Ich schaffe es einfach nicht, die Adresszeile des Commander-Fensters zu kopieren, geschweige - wegen der vielen Sonderzeichen - fehlerfrei abzuschreiben. Zusatzfrage: Und wo gebe ich die Adresszeile dann ein, um den Ordner „Proof“ zu öffnen?

Gruß
Wühlmaus

Du musst doch nichts eingeben. Einfach den Link von links nach rechts "abarbeiten" durch anklicken der entsprechenden Ordner.
Habe ich ein paar Sekunden dafür benötigt.

Hier der Link zum Kopieren und einfügen in den Windows Explorer:

C:\Program Files (x86)\Common Files\microsoft shared\PROOF

Hallo Skifan!

Ich habe den Link --> C:\Programm Files (x86)\Common Files\microsoft shared\PROOF in den Internet Explorer eingegeben und in der „Adressleiste“ erscheint dann der Hinweis:

• Die Datei „C:\Programm Files (x86)\Common Files\microsoft shared\PROOF“ wurde nicht gefunden. Überprüfen Sie die Schreibweise und wiederholen Sie den Vorgang.

Gruß
Wühlmaus

Entschuldige, Wühlmaus, du willst doch auf deinem PC das Verzeichnis Proof öffnen. Dann darfst du die Befehlszeile nicht im Internet Explorer eingeben, sondern im Windows Explorer, oder einen anderen Dateimanager.
Am Besten wird es sein, wenn du den Explorer öffnest und links im Navigationsteil des Fensters den Pfad Stück für Stück anklickst, bis du bei "Proof" angekommen bist.

Hallo Aribert!

Mit der Eingabe in den „Internet Explorer“ habe ich mich aber kräftig vertan, und zwar nur deshalb, weil ich mit dem „Windows Explorer“ absolut nichts anfangen konnte.

Wenn ich den „Windows Explorer“ öffne, dann steht bei mir auf der linken Seite im Navigationsteil:

• Favoriten
• Bibliotheken
• Heimnetzgruppe
• Computer
• Netzwerk

Und jetzt stelle ich - wie so oft - wieder einmal eine sehr laienhafte Frage: Worauf muss ich nun klicken? Ja, ja, immer diese (ewigen) PC-Laien!

Gruß
Wühlmaus

@Wühlmaus,

Nabend, dann gehe wie folgt vor: > Kopiere den Pfad:

C:\Program Files\Common Files\microsoft shared\PROOF

Hierauf Start und diesen kopierten Pfad in das Suchfeld eingeben und mit der Enter-Taste bestätigen.

Danach öffnet sich der gewünschte Ordner.

Danke ihr Beiden vor mir.
Hatte mir das schon fast gedacht und das Windows extra fett hinterlegt - aber egal.

Ich hoffe, es ist mittlerweile geglückt...

Die Grammatikhilfe wird m.W. standardmäßig nicht installiert, sondern erst bei Bedarf. Dann muß allerdings noch der MSOcache-Ordner im Root vorhanden sein. Ich habe den früher immer entsorgt und gut damit gelebt. Heute bin ich gnädiger zu ihm.

Bei Word2000 mußte ich vor 10 Jahren die Grammatik-Hilfe wirklich nachinstallieren.
Bei Office 2007 habe ich gestern extra das Setup "Ändern" (in der Systemsteuerung) gestartet und nachgeschaut: sie wurde ohne mein Zutun installiert.
Aber nachschauen könnte natürlich Wühlmaus auch.

@Wühlmaus wenn du schon Office2010 installiert hast, warum hast du Outlook 2007 behalten und nicht Outlook 2010 ?

Gruß
Ps. du kannst Outlook 2010 einzeln auswählen und installieren vorher zur Sicherheit Outlook 2007 sichern. (Mobackup )

Hallo Aribert!

Bei mir steht in der Adresszeile des Commander-Fensters:

• MSGR3GE.LEX ------> TYP: Dictionary File--------------> Größe: 0 KB
• MSGR3GE.DLL ------> TYP: Anwendungserweiterung---> Größe: 292 KB
• MSTH3GE.DLL ------> TYP: Anwendungserweiterung---> Größe: 394 KB
• MSTHES3.DLL ------> TYP: Anwendungserweiterung---> Größe: 48 KB
• MSWDS¬_GE.LEX ---> TYP: Dictionary File ------------> Größe: 1.228 KB

Hallo ttoelle66!

Einfach und simpel. Es hat … geklappt. Danke.

Hallo Skifan!

Das war mein (lese) Fehler.

Hallo hansjorg71!

Ich verfüge über das „Office Home and Student 20010“ und Outlook 2010 ist nicht mit dabei.

Gruß
Wühlmaus

Die Grammatik-Datei ist bei dir leer, bei mir hat sie über 10 MB. Und die Thesaurus-Dateien fehlen ganz. Das dürfte die Ursache sein.
Dumm ist nun, dass Outlook2007 separat installiert ist. Versuche, ob es zu Outlook2007 in "Systemsteuerung/ Programme und Funktionen" beim Anklicken von Outlook in der Kopfzeile den Button "ändern" gibt. Wenn ja, dann versuche, ob du die Grammatikprüfung darüber nachinstallieren kannst. Wenn du da nichts findest, brichst du den Setup-Dialog ab und versuchst das gleiche bei Office 2010.

Hallo Aribert!

Nachdem ich in der "Systemsteuerung/Programme und Funktionen" auf Änderung klickte, kam der 1. Hinweis: Warten Sie, bis die Deinstallation bzw. Änderung des aktuellen Programms abgeschlossen ist. Nach dem Klick auf den Button „OK“ verschwand das Hinweisfenster und nach einer relativ kurzen Zeit kam der 2. Hinweis: Möchten Sie Microsoft Office Outlook 2007 wirklich vom Computer entfernen? Vorsorglich klickte ich auf den - farblich hervorgehobenen - Button „Nein“. Danach öffnete sich der 3. Hinweis:

„Programmkompatibilitätsassistent“
• Deinstallation mit empfohlenen Einstellungen.
• Das Programm wurde richtig installiert.

Weil ich mich weder für das eine- noch für das andere Programm entscheiden konnte, klickte ich auf den Button „Abbrechen“.

Nachtrag vom 21.08.2012 um 18:12 Uhr

Ich habe einfach mal die (Original) Office-CD/DVD in das Laufwerk vom Notebook eingelegt. Im eingeblendeten Dialogfeld wählte ich die Option „Reparieren“ aus, setzte den erforderlichen Punkt und klickte anschließend auf “Weiter“. Das Setup-Programm führte dann die Reparaturinstallation aus mit dem Ergebnis: Die Konfiguration von Microsoft Office Outlook 2007 wurde erfolgreich abgeschlossen. Erfolgreich?

An der Größe (0 KB)
• MSGR3GE.LEX ------> TYP: Dictionary File--------------> Größe: 0 KB
wurde keine Veränderung vorgenommen und die Rechtschreibprüfung funktioniert auch weiterhin nicht.

Gruß
Wühlmaus