iOS Rundschau KW 31/20 mit Translator, Skype, Azure und weiteren Apps

Trotz des Sommerloches gibt es für die vergangene Woche etliche Updates der Microsoft Apps für iOS zu vermelden. Neben einem größeren Update für die App Microsoft Übersetzer, gibt es auch bei Skype nun die Möglichkeit seinen Kamerahintergrund weichzeichnen zu lassen. Auch bei Yammer, Whiteboard und Azure gibt es Neuigkeiten. Obendrein gibt es noch 7 Wartungsupdates und 10 Beta-Updates.
Microsoft Translator – Version 20.6.3.24
- Sprach-ID-Feature für Sprachübersetzung – Modus „Automatisch“
- Wählen Sie zwei Sprachen aus, und die App lauscht auf beide.
- Nach jeder Äußerung wird das Mikrofon für die nächste Äußerung automatisch erneut aktiviert.
- Neue Benutzeroberfläche zum Navigieren zwischen verschiedenen Sprachmodi.
- Wischen Sie, oder tippen Sie auf die einzelnen Beschriftungen, um zwischen den drei Modi zu wechseln: „Einzeln“, „Automatisch“ und „Teilen“.
- Legen Sie die Wiedergabegeschwindigkeit für Text-to-Speech direkt auf dem Sprachbildschirm fest.
- Unterstützung für elf neue Gebietsschemas
- Fehlerbehebungen und allgemeine Verbesserungen.
Skype für iPhone – Version 8.62.1
- Sie können Ihren Kamerahintergrund bei Skype für das iPhone jetzt weichzeichnen.
- Fehlerkorrekturen und Stabilitätsverbesserungen
Yammer – Version 7.71.0
iOS 12 oder höher wird jetzt für die Yammer Mobile-App benötigt. iOS 11 wird nicht mehr unterstützt.
Dieses Release enthält auch neue Features, Verbesserungen und Korrekturen, einschließlich:
- Wählen Sie eine neue Kamera zum Erstellen und Kommentieren von Videos aus.
- Entdecken und Durchsuchen Sie Ereignisse in Ihrer Organisation.
Microsoft Whiteboard – Version 20.10713.0.5338
Sehen Sie sich das neue Layout für die Kontextmenüs an! Und wenn Sie sich mit einem EDU-Konto anmelden, werden Sie auch das neue Aussehen für das Aufklebermenü sehen. Diese Version enthält auch reguläre Fehlerkorrekturen und Qualitätsverbesserungen.
Microsoft Azure – Version 2.7.2
Nach langer Wartezeit ist nun auch bei Azure der Dark Mode verfügbar.
Wartungs- und Bugfix-Updates
Beta-Updates
Microsoft OneDrive – Version 11.44.9
Microsoft Outlook – Version 4.49.0
Microsoft Whiteboard – Version 20.10727.0
Microsoft Office – Version 2.40
Microsoft Word – Version 2.40
Microsoft Excel – Version 2.40
Microsoft PowerPoint – Version 2.40
Microsoft OneNote – Version 16.40
Skype für iPhone – Version 8.63.63
Microsoft SwiftKey-Tastatur – Version 2.8.1
In dieser Liste stehen alle Microsoft Apps für iOS, die in den iOS-Rundschauen auf Updates überprüft werden. Falls ihr mir Hinweise zu App-Updates senden möchtet, könnt ihr sie gerne an manuel(at)drwindows.de senden.
Unsere Dr. Windows App findet Ihr übrigens auch im App Store:
Thema:
- Microsoft auf iOS
Über den Autor

Manuel Blaschke
Ich nutze mit Begeisterung das Microsoft-Ökosystem, während ich gleichzeitig meine Apple-Geräte - iPhone, iPad und MacBook - geschickt integriere. Die nahtlose Verbindung zwischen Anwendungen wie Word, Excel, PowerPoint, OneDrive und Outlook erlaubt mir müheloses Arbeiten sowohl beruflich als auch privat. Die Synchronisation meiner Dateien über OneDrive und die reibungslose Verwaltung von Terminen und E-Mails mittels Outlook machen es mir leicht, auf jedem meiner Geräte auf dem Laufenden zu bleiben. Diese Kombination ermöglicht es mir, das Beste aus beiden technologischen Welten zu nutzen und meine Arbeitsweise flexibel anzupassen.