Konsolidierung: Microsoft baut 650 weitere Stellen in der Xbox-Sparte ab
-
Martin Geuß
- 12. September 2024
Einmal mehr kürzt Microsoft die Belegschaft seiner Xbox-Sparte. Nachdem im Januar rund 1.900 Menschen ihren Job verloren hatten, müssen jetzt weitere 650 Personen ihren Arbeitsplatz räumen.
Microsofts Gaming-CEO kündigte die Maßnahme in einem Rundschreiben an die Belegschaft an (via TheVerge). Demnach betrifft der Personalabbau Stellen in der Verwaltung und im Support. Auf Dienste, Spiele, Studios oder andere Dinge hat er keinerlei Auswirkungen. Demnach zielt der Stellenabbau also in erster Linie auf Konsolidierung, wie sie nach großen Übernahmen wie jener von Activision Blizzard durchaus üblich sind.
Für die Betroffenen ist das freilich ein schwacher Trost.
Nachfolgend die vollständige E-Mail von Spencer, gefolgt von der deutschen (maschinellen) Übersetzung.
For the past year, our goal has been to minimize disruption while welcoming new teams and enabling them to do their best work. As part of aligning our post-acquisition team structure and managing our business, we have made the decision to eliminate approximately 650 roles across Microsoft Gaming — mostly corporate and supporting functions — to organize our business for long term success.
I know that this is difficult news to hear. We are deeply grateful for the contributions of our colleagues who are learning they are impacted. In the US, we’re supporting them with exit packages that include severance, extended healthcare, and outplacement services to help with their transition; outside the US packages will differ according to location.
With these changes, our corporate and supporting teams and resources are aligned for sustainable future growth, and can better support our studio teams and business units with programs and resources that can scale to meet their needs. Separately, as part of running the business, there are some impacts to other teams as they adapt to shifting priorities and manage the lifecycle and performance of games. No games, devices or experiences are being cancelled and no studios are being closed as part of these adjustments today.
Throughout our team’s history, we have had great moments, and we have had challenging ones. Today is one of the challenging days. I know that going through more changes like this is hard, but even in the most trying times, this team has been able to come together and show one another care and kindness as we work to continue delivering for our players. We appreciate your support as we navigate these changes and we thank you for your compassion and respect for each other.
Phil
Deutsche Übersetzung:
Im vergangenen Jahr war es unser Ziel, Disruptionen zu minimieren und gleichzeitig neue Teams willkommen zu heißen und ihnen zu ermöglichen, ihre beste Arbeit zu leisten. Im Rahmen der Ausrichtung unserer Teamstruktur nach der Übernahme und der Verwaltung unseres Geschäfts haben wir die Entscheidung getroffen, etwa 650 Rollen bei Microsoft Gaming zu streichen – hauptsächlich Unternehmens- und unterstützende Funktionen –, um unser Geschäft für den langfristigen Erfolg zu organisieren.
Ich weiß, dass es schwierig ist, diese Nachricht zu hören. Wir sind zutiefst dankbar für die Beiträge unserer Kolleginnen und Kollegen, die lernen, dass sie betroffen sind. In den USA unterstützen wir sie mit Ausstiegspaketen, die Abfindungen, erweiterte Gesundheitsversorgung und Outplacement-Dienstleistungen umfassen, um ihnen bei ihrem Übergang zu helfen. Pakete außerhalb der USA unterscheiden sich je nach Standort.
Mit diesen Änderungen sind unsere Unternehmens- und Unterstützungsteams und -ressourcen auf nachhaltiges zukünftiges Wachstum ausgerichtet und können unsere Studioteams und Geschäftseinheiten besser mit Programmen und Ressourcen unterstützen, die an ihre Bedürfnisse angepasst werden können. Unabhängig davon gibt es im Rahmen der Geschäftsführung einige Auswirkungen auf andere Teams, da sie sich an sich ändernde Prioritäten anpassen und den Lebenszyklus und die Leistung von Spielen verwalten müssen. Im Rahmen dieser Anpassungen werden heute keine Spiele, Geräte oder Erlebnisse abgesagt und keine Studios geschlossen.
In der Geschichte unseres Teams gab es immer wieder großartige Momente, aber auch herausfordernde. Heute ist einer der herausfordernden Tage. Ich weiß, dass es schwer ist, weitere Veränderungen wie diese durchzumachen, aber selbst in den schwierigsten Zeiten war dieses Team in der Lage, zusammenzukommen und sich gegenseitig Fürsorge und Freundlichkeit zu zeigen, während wir daran arbeiten, weiterhin für unsere Spieler zu liefern. Wir danken Ihnen für Ihre Unterstützung bei der Bewältigung dieser Veränderungen und danken Ihnen für Ihr Mitgefühl und Ihren Respekt füreinander.
Phil
Thema:
- Xbox
Über den Autor
Martin Geuß
Ich bin Martin Geuß, und wie unschwer zu erkennen ist, fühle ich mich in der Windows-Welt zu Hause. Seit mehr als 17 Jahren lasse ich die Welt an dem teilhaben, was mir zu Windows und anderen Microsoft-Produkten durch den Kopf geht, und manchmal ist das sogar interessant. Das wichtigste Motto meiner Arbeit lautet: Von mir - für Euch!
