Auf der Becky-Seite (rimarts, Carty ist der Autor, ein sehr ehrliche mensch mit eigenen hohen Ansprüchen, wir kennen uns etwas besser, aus der Zeit habe ich auch noch Kontakte in alle Welt, Becky als Dreh und Angelpunkt) - na jedenfalls findest du auf der Seite unten einen Link zu einer deutschen Version, die ist ok. Die Lizenz liegt irgendwo bei 40 Euro um dem Dreh, es gibt keine kostenlose Ausgabe. Und Carty arbeitet permanent weiter, seit über 20 Jahren inzwischen, es gibt nur ganz wenige Autoren, die so dran hängen - und vor allem auf Wünsche eingehen und Probleme lösen, spricht leider nur englisch (und japaneisisch
)
Was PST angeht, das ist mir zu proprietär an Microsoft gebunden, Outlook Express war nie mein Ding, konnte ich auch nicht mitnehmen (portable), und Outlook war mir zu aufgeblasen für Mail und vor allem brauchte es Office. Mein letztes Office war 2003, ist schon ein Weilchen her. Bin damals auf Softmaker umgestiegen, weil es mir zu Zeiten von Openoffice v1 Und Kingsoft (die Anfänge) am besten meine Word-Dokumente umgesetzt/angezeigt hat. Irgendwann mal gab es auch kostenlose Lizenzen für die Pro und dafür kostengünstige Upgrades.
Ich seh grad, ich habe noch emClient v5 hier liegen. MailBird (nicht kostenlos) liegt hier rum, basiert auch auf NET Framework, Opera Mail als Nachfolger von Opera 12.
Tonnen an Mailern:
https://www.drwindows.de/e-mail/
Was mir an einem Mailer wichtig ist, dass er sicher ist, aktuell ist und ich es ggf mitnehmen kann. Beim letzten Punkt wird es ganz schnell dünn, ich bin auch kein Freund von Mail im Browser (Webinterface). Deswegen auch Mailcheck v2 für unterwegs und dann kann ich immer noch unterscheiden.
Ich will dir nichts wegreden, wenn du mit emClient gut zurechtkommst, dann nutze es.