Bei mir werden die neuen Favoriten in Edge ebenfalls im "Favoritenordner" der Datei IE 11,unter Nutzer abgelegt.Zusammen mit den IE Favoriten.
Du meinst,da müsste doch mal eine eigene Datei eingerichtet werden von MS? Vielleicht später mal,sofern eine Notwendigkeit besteht.