Hallo ollihold
Das ist ein normaler Vorgang in Windows.
Wie schon frankyLE empfahl, auf Nein gehen, dann kannst Du die zum Löschen bestimmten Dateien im übriggebliebenen Ordner sehen.
Eine manuelle Änderung der Größe des Papierkorbs konnte in älteren Systemen manchmal spätere Probleme verursachen. Wie es damit in Windows 10 aussieht, weiß ich leider nicht.
Wenn man versucht diese Dateien nochmal zu löschen, funktioniert es, aber sie werden nicht in den Papierkorb verschoben, sondern sind unwiderrufbar gelöscht.
Nachtrag:
Das selbe gilt für den Kopiervorgang, wenn der Pfad zu lang ist, dann wird gesagt, dass es so ist
Der Pfad vom Ursprung bis zum Ziel darf 255 Zeichen nicht überschreiten.
Wenn Du eine beliebige Datei in einen solchen, oder ähnlich angelegten Beispiel-Ordner
C:\Users\....Dein Name….\xxxxxxx\xxxxxxx\xxxxxxx\Png\Computer\Dr Windows\Mix\Dr Windows Hilfe\xxxxxxx\xxxxxxx\xxxxxxx\.......Name der Datei ……. speichern möchtest, kann es sehr leicht sein, dass die begrenzte Anzahl der Zeichen erreicht wird. Ist das der Fall, kann schon die Kürzung eines sehr langen Dateinamens Abhilfe schaffen, damit keine Fehlermeldung ausgegeben wird.