Die löscht man entweder mit einem Partitionierer, oder mit Diskpart. Eine Eingabeaufforderung mit Adminrechten öffnen und Diskpart starten. In Diskpart dann den Befehl: select Disk 2 eingeben und ausführen. Dann den Befehl: select Partition 2 ausführen lassen und anschliessend den Befehl delete partition override ausführen, um die Partition zu löschen.
Bitte daran denken, dass der Datenträger mit Laufwerk H: ein dynamischer Datenträger ist. Genau das verursacht wohl auch die Probleme mit dem Erstellen der Partition vorne. Deshalb solltest Du hier die von mir oben empfohlenen Nägel mit Köpfen machen und den gesamten Datenträger neu einrichten.
Also die Daten von H: nach E: verlegen, damit der Datenträger gelöscht werden kann. Dann, wie oben erklärt, Diskpart starten und den Datenträger 2 selektieren. Nun aber nicht die Partition wählen und löschen, sondern schlicht den Befehl clean ausführen lassen. Der löscht vom Datenträger die komplette Partitionierungsinformation - er ist danach ratzeputz leer und kann über die Datenträgerverwaltung wieder mit einer normalen Partitionierung versehen werden.