Erstelle dir ein bootfähiges Medium. Als erstes: Das
Media Creation Tool herunterladen. Damit lädst du Windows 10 als ISO herunter. Achte darauf, dass du die richtige Version (Home/Pro; x32/x64) herunterlädst. Bist du dir nicht sicher, welche du benötigst, findest du die Information in der
Systemsteuerung > System.
Hast du das erledigt, erstellst du dir ein bootfähiges Medium, als Beispiel einen USB-Stick. Mindestens 8GB Speicher sollte er AFAIR bieten. Programme wie
WinSetupFromUSB machen den Stick zum booten fit.
Booten von USB muss das BIOS deines PC allerdings unterstützen. Sichere(re) Lösung, falls du das nicht genau weißt: Die heruntergeladene Windows 10 ISO auf DVD brennen.
Sicherheitshalber lese den Windows 10 Key aus, das geht unter anderem mit dem
Windows Product Key Viewer. Notiere ihn dir ab. Ob du ihn brauchen wirst: Zu 99% nein. Aber lieber auf Nummer Sicher gehen, und ihn haben.
Sobald das erledigt ist, stecke den Stick ein / lege die DVD ins Laufwerk, starte den PC neu und stelle im BIOS (wie du dort genau hineingelangst, findest du in der Bedienungsanleitung zu deinem Rechner - oder aber im Internet; meist ist das die Taste "F2" oder "ENTF") das booten davon ein.
Ist das im BIOS erledigt und gesichert, müsste die Installation nach beenden des BIOS starten, und du kannst dich entspannt zurücklehnen.
wenn möglich unter Beibehaltung der eigenen Dateien
Möglich womöglich ja. Ich an deiner Stelle würde allerdings ein völlig cleanes Clean Setup durchführen. Das heißt: Alle eigenen Dateien extern sichern, was IMO auch das A und O für Persönliches und Wichtiges ist.