Anzeige

Am Puls von Microsoft

Anzeige

[gelöst] Windows 7 Product Key - deutsch / englisch, 32-Bit / 64-Bit nutzbar?

G

Gelöschtes Mitglied 69820

Gast
Hallo,


habe von meinem alten Laptop einen Product Key

Windows 7 Home Premium 32-Bit Englisch

Der alte Lappy ist nun hinüber und der neue Laptop hat Windows 8.1 64-Bit :( und 4GB RAM :)
Ich hätte aber gerne wieder Windows 7 und es sollte natürlich 64-Bit sein.

Kann ich meinen "alten" Product Key (der ja jetzt "übrig" ist) für diese Windows-Version verwenden:

Windows 7 Home Premium 64-Bit Deutsch

Also Wechsel 32 -> 64 Bit und evtl. Wechsel der Systemsprache.

Zusatzfrage: Windows 8 kann ja nachträglich die Systemsprache wechseln, indem man das entsprechende Sprachpaket hinzufügt; geht/ging das bei Windows 7 auch?


Vielen Dank für Eure Hilfe!

Thomas
 
Zuletzt bearbeitet von einem Moderator:
Anzeige
Hallo @der-mali! Willkommen bei Dr. Windows! :)
Dein Produktkey unterscheidet nicht nach der Architektur, ist also sowohl für x86 (32 Bit) als auch für x64 gültig.
Wegen der Sprache kann ich da keine so eindeutige Aussage machen. Ich war immer der Meinung, dass der Key sprachabhängig ist. Wir haben hier aber einige Mitglieder, die schon mit einem englischen Key ein deutsches Windows installiert haben. Da ich es selbst noch nicht gemacht habe, hast du zwei Möglichkeiten:
Entweder du lagst "No risc no Fun" und probierst, ob eine deutsche Installation den Key annimmt oder du wartest, bis sich einer meldet, der es schon mal gemacht.
Bei der Home Premium kannst du zwar ein Benutzeroberflächen-Sprachpakete (Language Interface Packs – LIPs) installieren, aber das stellt nur die Menüs und Dialoge um. Im Grunde bleibt es dann eine englische Windows-Ausgabe.
Um Windows komplett mit einem Sprachpaket auf eine andere Sprache um zu stellen, brauch man die Ultimate- oder Enterprise-Version.
Nachzulesen in Sprachpakete - Microsoft Windows

Ups, hansjorg71 hatte die schnelleren Finger :ROFLMAO:
 
der mali
Zusatzfrage: Windows 8 kann ja nachträglich die Systemsprache wechseln, indem man das entsprechende Sprachpaket hinzufügt; geht/ging das bei Windows 7 auch?
Mit dem Programm Vistalizator geht das in ca. 5 Minuten
Beschreibung anschauen würde ich bei Chip (Beschreibung auf Deutsch), aber downloaden von der Herstellerseite Vistalizator (Programm in Englisch), da man bei Chip immer ungewünschte Dreingaben erhält.
Ich hätte aber gerne wieder Windows 7 und es sollte natürlich 64-Bit sein.
Wenn du hier Hilfe, ich brauche eine Windows 7 DVD nett um eine Installations DVD bittest, erhältst du Windows 7 direkt in Deutsch, und brauchst nachher nicht von Englisch in Deutsch zu wandeln.
Das steht bei heidoc.net zu Installation von Windows bezüglich Sprachpaketen
Activate a different language or bit edition

Still another purpose of these downloads would be to get a different language or bit version of Windows 7. Any valid Windows 7 product key determines only the edition (Starter, Home Basic, Home Premium, Professional, Ultimate, Enterprise). It can, however, activate both 32 and 64 bit editions in any language. So, for instance, a key for the German Windows 7 Professional x86 edition can activate a Chinese Windows 7 Professional x64 edition. So if you already own a key, it can also activate some other Win 7 versions downloaded from Digital River.

The *.iso downloads come in two different shapes, as bootable disks, and as non bootable disks. Whereas the non bootable disks can only install the edition they're labeled with, the bootable disks can very easily be converted into universal installation media supporting all Windows 7 editions (except Enterprise). There's only a single file that needs to be removed on the DVD. The file named ei.cfg in the sources folder restricts the choice of Windows editions that can be installed with that particular DVD. To remove it, you can apply the ei.cfg Removal Utility very easily.
Übersetzt mit IMTranslator
Aktivieren Sie eine verschiedene Sprache oder biss Ausgabe

Noch würde ein anderer Zweck dieser Downloads sein, eine verschiedene Sprache oder Bit-Version von Windows 7 zu bekommen. Jedes gültige Windows 7 Produktschlüssel bestimmt nur die Ausgabe (Starter, Nach Hause Grundlegende Hausprämie, Beruflich, Äußerst, Unternehmens-). Es kann jedoch sowohl 32 als auch 64 Bit-Ausgaben in jeder Sprache aktivieren. Also, zum Beispiel, kann ein Schlüssel für deutsches Windows 7 x86 Berufsausgabe chinesisches Windows 7 x64 Berufsausgabe aktivieren. So, wenn Sie bereits einen Schlüssel besitzen, kann es auch einen anderen Gewinn 7 vom Digitalfluss heruntergeladene Versionen aktivieren.

Die *.Iso-Downloads kommen in zwei verschiedenen Gestalten, als urladefähige Platten, und als nicht urladefähige Platten. Wohingegen die nicht urladefähigen Platten nur die Ausgabe installieren können, mit der sie etikettiert werden, die urladefähigen Platten können in universale Installierungsmedien sehr leicht umgewandelt werden, die ganzes Windows 7 Ausgaben (außer dem Unternehmen) unterstützen. Es gibt nur eine einzelne Datei, die auf der DVD entfernt werden muss. Genannter ei.cfg der Datei in der Quellmappe schränkt die Wahl von Windows-Ausgaben ein, die mit dieser besonderen DVD installiert werden können. Um es zu entfernen, können Sie das ei.cfg Eliminierungsdienstprogramm sehr leicht anwenden
 
Zuletzt bearbeitet:
Super, geht wirklich sehr schnell und sehr kompetent hier!
Warum habe ich dieses Forum nicht Jahre früher entdeckt?

Systemsprache Windows 7:
Ich erinnere mich jetzt:
ich hatte mal eine Demo von Ultimate/Enterprise und da wurde beim Neuinstallieren nach der Systemsprache gefragt; deswegen der Gedanke.
Diese Woche hatte ich aber bei einem Freund Home Premium installieren wollen, zuerst mit meiner DVD, die war aber - Schock - nur in Englisch, also deutsche ISO besorgt.

ISOs für Home Premium habe ich folglich schon in Deutsch und Englisch hier, allerdings nur 32-Bit, muß mir halt eine deutsche 64-Bit runterladen und brennen, ist ja weiter kein Problem.
 
Du kannst aber auch per USB-stick installieren. Brauchst dazu nur einen mindestens 4gb grossen USB-stick.
Das spart dir eine DVD und ca 1,5 Stunden Zeit.
Überlegs dir !
 
Windows 7 Home Premium 32-Bit Englisch

auf...

Windows 7 Home Premium 64-Bit Deutsch

Hallo,

wollte die Rückmeldung geben, daß oben genannte Aktion funktioniert hat und sowohl Sprach- als auch 32/64-Bit-Wechsel kein Problem sind und mein Product Key angenommen wurde.

Da mein Windows 7 auf einem komplett neuen Rechner läuft, mußte ich die telefonische Aktivierung verwenden, da die reine Eingabe des 25-stelligen Keys nicht akzeptiert wurde.

Die telefonische Aktivierung läuft vollautomatisch, mit Bandansage, Eingabe von Zahlen durch den Kunden und gesprochener Ausgabe von Zahlen durch das System - also keine komischen Fragen oder ähnliches.


FROHE WEIHNACHTEN ALLERSEITS
und
DANKESCHÖN!
 
Zuletzt bearbeitet von einem Moderator:
Anzeige
Oben