Vermutlich leidet Outlook 2007 unter der Umstellung der URL zu Outlook.com Domain. Falls das seine Email Adresse ist, oder der Mail Client hat seine Adresse Sicherheitsstandards geändert. Wäre auch nicht so selten.
Ich konnte zb meine posteo.de mailadresse unter Outlook 2007 nicht richtig nutzen, weil Outlook überhaupt nicht diesen hohen Sicherheitsstandards hat...
Darüber könntest du mit deinem Mann reden.
Wenn ihn sein Email Verkehr nicht wichtig ist, also wenn er den Inhalt seiner Nachrichten als Postkarte verschicken könnte, ohne Bedenken, kann er weiter so machen. Wenn nicht, sollte man in einen modernen Email Client investieren.

