Guten Morgen!
Benutze die Befehlszeilen
genau so, wie sie dastehen, außer beim 12. Befehl
copy winhlp32.exe.mui %SystemRoot%\de-us\winhlp32.exe.mui
Das de-us ist falsch und muss durch de-de ersetzt werden .
Außerdem können bei den Befehlen 9, 10 und 11 Fehler auftreten "Datei nicht gefunden" oder so ähnlich.
In Windows 11 ist dieses Verzeichnis leer, deshalb kann die Datei "winhlp32.exe.mui" nicht gefunden werden. Das ist aber nicht schlimm, denn wenn keine Datei da ist, brauch keine umbenannt werden.
Ab dem Befehl
copy winhlp32.exe.mui %SystemRoot%\de-de\winhlp32.exe.mui
läuft es wieder fehlerfrei.
Aber nochmal: die beiden oder drei gemeldeten Fehler haben keine Auswirkung darauf, dass Winhelp32 anschließende funktioniert.
Natürlich habe ich sowohl in Windows10 als auch in Windows11 am Ende die Funktionalität von Winhelp32 getestet.
Nachtrag:
In Antwort #3 hatte ich zu meinem 1. Satz keinen Screenshot geliefert. Hier hole ich das nach.
Das ist die Fehlermeldung, die man bekommt, wenn man die herunter geladenen Datei
Windows8.1-KB917607-x64.msu direkt starten will.