Frage Modellbezeichnung L535 Frage ..?

[Ultimate]

Mein 535 ist ja zur Reparatur bei Arvato und dort steht unter Modellbezeichnung Nokia Mobile Phones 535 LIGHT SWAP ENGINE GLOBAL.
Meine Frage ist ... was bedeutet (heißt) "LIGHT SWAP ENGINE GLOBAL"

cu
Ultimate

 

[Rheinhold]

Heißt direkt übersetz: leichter globaler Austausch Motor !

 

[Ultimate]

Und das soll jetzt heißen das ich ein Motor im Handy habe der leicht ist ?
Fragen über Fragen ^^

cu
Ultimate

 

[Rheinhold]

Das war die direkte Übersetzung.
LIGHT: leicht.
SWAP: tauschen / wechseln.
ENGINE: Motor / Antrieb.
GLOBAL: Weltweit.

Heißt wohl in deren Jargon:
Das im Gerät was ausgetauscht wird, aber was??
Das hat mit dem Fehler / Reklamation Grund zu tun!
In der Grantie Zeit, wird das oft nicht mitgeteilt.#
Danach steht es wohl in der Rechnung. :smokin

 

[Ultimate]

Danke soweit .... Ne Rechnung werde ich nicht bekommen aber n Lieferschein mit dem behobenen Fehlern.
Scheint ja Weltweit zu sein .... Da ja Global!

cu
Ultimate

Habe noch was gefunden....

Das ist eigentlich das 08/15 allerwelts ROM was man flasht, wenn man zu faul ist sich die Arbeit zu machen das ROM herauszusuchen, was zum Gerät gehört.

ENGINE GLOBAL = nicht Regionbezogen
SWAP = nicht updatebar